意思是：”像老型的摩托车一样，反应很慢，不上道 ，啰嗦。“?机车在台湾本意是摩托车 ，引申为问题很多、意见很多，很挑的意思。台湾是拥有机车的人较多 ，人多问题就多 ，所以就用机车来形容一个人问题多 。
该词最早流行于中国台湾 。因为台湾很小，假设出门吃饭 ，距离很近的话 ，开车不方便停车，而机车耗油少 ，很多人喜欢骑着机车环岛。
扩展资料
台湾其他口头禅
1、安啦：没问题的 ，别担心
台湾人如果遇见什么小挫折或倒霉事向朋友诉说，对方一定会用一句“安啦”来回应你 。意思是没问题的 ，别担心 。
2 、感恩：谢谢
欧阳菲菲的一曲《感恩的心》风靡大陆。在台湾几大佛教团体推动之下 ，具有感恩的心已经成为最简单的话语词汇 。当你祝贺某人时，对方经常会说“感恩 ”，意思是谢谢你 ，我会珍惜 。“感恩 ”用台语发音类似“感温”。
“你好机车哦 ”指的是反应很慢 ，像老型的摩托车一样 。（或者是骂人的意思，不同的语气有不同的意思）
机车：主要是指问题很多 、意见很多 ，很挑的意思 。
由来1比较难听的说法是机八or机掰 ，因为这样说比较难听，比较不文雅 ，因为某些人常说你很机掰 ” ，为了美化，所以就改成你很机车” ，而衍生成机车。
由来2统计一下台湾拥有四轮汽车的人口较多 ，还是拥有机车的人较多，那当然是拥有机车的人较多 ，那人多是不是问题就多 ，所以就用机车来形容一个人问题多，龟毛，啰唆¨等等 。?
由来3因为台湾的机车不能上高速公路 ，因此 机车 被引伸为 不上道 的意思 。
台湾人为什么说话都喜欢后面带：这样子啦 ，喔，咯 ，等等这样的语气词呢
台湾人说话特点：
1. 很多发语词：
「欸～ 你怎麼这样啊？」
「吼～ 你是讲不听喔？」
「蛤～ 怎麼会？」
2. 很多语尾词：
「那你是要不要嘛？」
「好好好 ，你都对可以了吧？」
「那就一起去吧！」
3. 语调平直，声调起伏小
4. 不强调n跟ng
小明=小民 ，小英=小茵
5. 不强调卷舌音
6. 连音
酱啊、酿啊 、很好哒
7. 语义表达委婉
一般对话常用问句方式表达意见
「你应该也这样想吧？」
「为什麼选这个呢？那个不好吗？」
「你在家吗？我去找你好不好？」
8. 非常多赘字
然後? 就酱啊 ，对啊?
然後，有这样一个动作?
9. 特定字典大陆用字不同声调
企业 ，企字音「气」
头发 ，发字音「法」
乳液，液字音「意」
法国 ，法字音「珐」
10. 特定专有名词于大陆不同
超音波 、子宫颈癌、保险套 、洗发精 、洗面乳、太白粉 、番茄 、奇异果、优酪乳 、读书 、洗手间?
太多了 ，就用字上有点不同。
11. 说话音量(比香港人、大陆人)小。
这点仅只是我个人经验，勿喷 。
其实问台弯人这个问题有点难，因为自己听到的 ，说出来的就是这样 ，不容易有意识去察觉什么特点 。
本文来自作者[宰俊轶]投稿，不代表天天号立场，如若转载，请注明出处：https://www.357g.net/5g/6359
评论列表（4条）
我是天天号的签约作者“宰俊轶”！
希望本篇文章《网络流行语机车是什么意思？》能对你有所帮助！
本站[天天号]内容主要涵盖：生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览：意思是：”像老型的摩托车一样，反应很慢，不上道，啰嗦。“?机车在台湾本意是摩托车，引申为问题很多、意见很多，很挑的意思。台湾是拥有机车的人较多，人多问题就多，所以就用机车来形容...